منتديات قصيمي نت - كــــلماااات انقلـــــــ e ـــــيزية أصلــــهاااا عـــــربي

منتديات قصيمي نت (http://www.qassimy.com/vb/index.php)

- ملتقى الحوار الفكري المفتوح (http://www.qassimy.com/vb/forumdisplay.php?f=5)

كــــلماااات انقلـــــــ e ـــــيزية أصلــــهاااا عـــــربي

هذه مجموعة من الكلمات الانجليزيه ..
التي اصلها عربي 100 % وليس هناك اي شك في الكلمات ...

Camel = جمل

Bedouin = بدوي (الرجل الذي يعيش في الصحراء)

Gazella = غزال

Ghoul = غول

Tazza = طاسه

Jar = جره

Camion = كمون

Jasmine = ياسمين

Lemon = ليمون

Sesame = سمسم

Wadi = وادي

Tamerind = تمر هندي

Alcazer = القصر

Carat = قيراط

Saffron = زعفران

Tommato = طماطم

Rice = أرز

Safari = سفاري

Amber = عنبر

Cotten = قطن

Doctor = دكتور

Vizier = وزير

Suger = سكر

Girafe = زرافه

Adobe = طوب (شبيه بالحجر)

Algebra = علم الجبر

Bouqiet = باقه

Cave = كهف

cup = كوب

Mirror = مرآه

Tall = طول

Dafence = دفاع

He = هو

Earth = أرض

1- Zero كلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه ( zero )
تكتب نفس الانجليزيه ولكن نطقها يختلف...
وهي اصلا ً مأخوذة من اللاتينيه (zephirum)
عن العربيه طبعا ً ( صفر ) والتي تعني فارغ.

2- Safari الرحله وخاصه رحلات القنص
مأخوذة من الكلمه العربيه ( سفري ) نسبه الى سفر.

3- Racket مضرب التنس
مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه)
المأخوذة من العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.

4- Orange مأخوذة عن الفرنسيه (orange)
المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga)
المأخوذة من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

5- Magazine معناها اما مجله او مخزن للذخيره او البضائع
وهي اصلا ً من الكلمه عربيه (مخزن).

6-Lemon مأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون)

7- Amberا لكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه (ambra)
المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها عربي..( عنبر )

تمت

يعطيك العافيه

التشابه قريب جدا لكن ممكن تكون إجتهادات فقط فلماذا لا يكون العكس؟؟؟

معومات جيده

ايضا سوب وهي الشربه وفي لهجتنا البحرينيه نقول للشربه او المرق سوب ..\\

فمثلا طاسة لفظ معرب اما الاصل عندهم واساسا التعريب من عوامل تنمية اللغة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساراية (المشاركة 9955487)

التشابه قريب جدا لكن ممكن تكون إجتهادات فقط فلماذا لا يكون العكس؟؟؟

ممكن وممكن العكس

ذكرتني بطالب ايام المتوسطه يسأله مدرس الانقليزي

وش اسم طياره بالانقلش قال تياره :SmileyBunny:

لا ياشيخ ارحمنا يا صالح السماثا

Bedouin = بدوي (الرجل الذي يعيش في الصحراء

...}

أجل هالكلمـــه طلعت كلمه بالأنجـــــل...:SmileyBunny:

يآآ..أخي هالكلمه ما يقولهـــآ إلا ( )...وإذا بيقولونها بصيغـــة الجمع

يقولــــون...بــــدوونـــــز...:c010:

....}

هالكلمه بذات مو صحيحه أبداً...(qq22)

لمـــا العجب فأصل العلم والعلوم مأخوذه من العرب ؟

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سدرة آلمنتهى (المشاركة 9955642)

bedouin = بدوي (الرجل الذي يعيش في الصحراء

...}

أجل هالكلمـــه طلعت كلمه بالأنجـــــل...:smileybunny:

يآآ..أخي هالكلمه ما يقولهـــآ إلا ( )...وإذا بيقولونها بصيغـــة الجمع

يقولــــون...بــــدوونـــــز...:c010:

....}

هالكلمه بذات مو صحيحه أبداً...(qq22)

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

حلوووووووووووووووووووووووووه ضحكت من قلب

بدونز هذا مير الله يسلمك اسم دلع ++++دلع البدوي وخذ الي في جيبته