منتديات قصيمي نت

منتديات قصيمي نت (http://www.qassimy.com/vb/index.php)
-   الأدب المنقول (http://www.qassimy.com/vb/forumdisplay.php?f=78)
-   -   السجع في اللغة العربية (http://www.qassimy.com/vb/showthread.php?t=765293)

حسن خليل 31-08-23 10:17 AM

السجع في اللغة العربية
 
السجع في اللغة العربية: تعريفه وأقسامه

السجع لغةً: من سجع يسجع سجعًا، أي: استوى واستقام وأشبه بعضه بعضًا، وأمّا اصطلاحًا: هو توافق الفواصل في الكلام على حرفٍ واحدٍ، وهنا يبرز السّؤال التالي: هل في الشعر سجع؟ والجواب هو نعم، فالسجع يأتي في الشّعر والنثر على حدِّ سواء، والسجع والقافية لهما الدّلالة ذاتها، فالقافية تشتمل على الحرف الأخير الذي يُبنى عليه البيت وهو حرف الروي، والسجع يدلّ على الحرف الأخير الذي قد بنيت عليه الجملة.

كما يُعرّف السجع على أنّه طریقة في الإنشاء سادت منذ القدم في النثر العربي، وبعدها راجت مع ما راج من محسنات بدیعیة، وهي تقوم على توافق فواصل الجمل في الحرف الأخير - ويُقصد بالفاصلة، الكلمة الأخيرة من كل الفقرة-، بحيث تتفق نهايات الكلام، والأصل في السجع هو اعتدال مقاطع الكلام.

وسر جمال السجع في اللغة العربية أنه يعطي جرسًا موسيقيًا تطرب له الآذان وترتاح له النفس ويثير الانتباه.

أقسام السجع
تمّ تقسيم السَّجَع عند البلاغيين وفقاً لعاملين، وهما الوزن العروضيّ، وطُول الجُملة التي تحتوي ألفاظ السَّجْع، وفيما يلي تفصيل لذلك:

أقسام السَّجْع باعتبار الوزن العَروضيّ
تمّ تقسيم السَّجَع عند النّحاة باعتبار الوزن العَروضيّ إلى أربعة أنواع، وقد رُتبّت من الأعلى منزلة إلى الأقل على النّحو التّالي:

السَّجْع المُرصَّع: أو ما يُعرَف بالترصيع، في هذا النوع من السَّجْع تكون فيه الألفاظ المتقابلة في السَّجْعَتَيْن على توافق في الوزن والقافية، ويُقصد بذلك أن تنتهي الجملتان أو الجمل على حرف واحد، وأن تقابل كل كلمة في الجملة الأولى (أو أكثر الكلمات)، كلمة في الجملة الأخرى على وزنها ورويّها، وفيما يلي مِثال للتوضيح:

الجملة
السجع
إنَّ بعدَ الكدرِ صفْواً، وبعدَ المطرِ صحْواً
ورد في الجملة الأولى كلمتي (الكدر، صفواً) وقد قابلهما في الجملة الثانية كلمتي (المطر، وصحواً) وهما على وزنهما ورويهما، فكلمة (الكدر) يقابلها كلمة (المطر)، وكلمة (صفواً) يقابلها (صحواً).

السَّجْع المُتوازن: في هذا النوع من السجع فإنّ الكلمة الأخيرة فقط في كلّ من الفقرتين تتوافقان بالوزن ولا تتوافقان بالقافية، أي أنّ الفاصلتان تتفقان في الوزن ما عدا الحرف الأخير، وفيما يلي مِثال للتوضيح:

الجملة
السجع
قول مسلمة بن عبد الملك: "ما حمدتُ نفسي على ظفر ابتدأته بعجزٍ، ولا لمتها على مكروهٍ ابتدأته بحزمٍ"
في القَوْل يوجد السجع بين كلمتي (عَجز، وحَزم)، وهما تتفقان في الوزن وهو هُنا (فَعْل)، لكنّهما تختلفان في القافية، فكلمة (حزم) فتنتهي بحرف (الزاي) أمّا كلمة (حزم) فتنتهي بحرف (الميم).

حسن خليل 31-08-23 10:18 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
السجع المتوازي: هو السَّجْع الذي تكون فيه آخر كلمة في الفقرتين مُتوافقتين في الوزن العَروضيّ والقافية، أي تتفق الفقرتان في آخر كلمتين فقط، وفيما يلي مِثال للتوضيح:

الجملة
السجع
الْحِقْدُ صَدَأُ الْقُلُوبْ، واللَّجَاجُ سَبَبُ الْحُروبْ
ورد في الجملة الأولى كلمتي (صَدَأ، القلوب) وقد قابلهما في الجملة الثانية كلمتي (سَبَب، الحروب)، وقد اتفقت كلمتا (القلوب) و(الحروب) في الوزن والحرف الأخير، لكنّ كلمتي(صَدَأ) و(سَبَب) اتفقتا في الوزن لكنهما اختلفتا في الحرف الأخير، كما أنّ كلمتي (الحقد) و(اللّجاج) مختلفتان في الأمرين كليهما.

السجع المُطَرَّف: وهو ما اختلفت فاصلتاه (آخر كلمتين في الفقرات) في الوزن واتفقتا في القافية، أي اتفقتا في الحرف الأخير، وعندئذٍ لا يُنْظَرُ إلى ما قبلهما في الاتفاق أو الاختلاف، وفيما يلي مثال للتوضيح:

الجملة
السجع
قَوْلِ أحد البلغاء: "الإِنْسَانُ بآدَابهْ لاَ بِزِيِّهِ وَثِيَابِهْ"
السَّجْع المُطرَّف بين الكلمتين (آدَابهْ، وَثِيَابِهْ)، وهما متفقتان في القافية، لكن كلٍّ منهما له وزن مختلف، فكلمة (آدَابهْ) على وزن (أفعاله)، وكلمة (ثِيَابِهْ) على وزن فِعاله.

أقسام السَّجْع باعتبار الطُّول
قسَّم البلاغيون السَّجْع باعتبار الطُّول والقصر إلى ثلاثة أنواع هي: (القصير، والمُتوسّط، والطّويل)، وفيما يلي توضيح لتلك الأقسام:

السجع القصير: في هذا النوع تتألف كلّاً من السجعتين من عدد قليل من الألفاظ، أي يكون طُول الفقرة المسجوعة قصير، وكلّما كان عدد الألفاظ أقل كان السجع أجمل، لذا يعد هذا النوع من السَّجَع الأكثر جودةً، لكنّه صعب في نفس الوقت، وفيما يلي مثال للتوضيح:

الجملة
السجع
الحرُّ إذا وعد وفى، وإذا أعان كفى
يتألف هذا القول من جملتين، وعدد كلمات الجملة الاولى (4)، وعدد كلمات الجملة الثانية (3).

السجع الطويل: في هذا النوع تكون الفقرات المسجوعة من عدد كبير من الكلمات، إذ يعتمد هذا النوع على الجمل الطويلة، فهو يحتوي على عدد كبير من الألفاظ في كلِّ جملة والتي قد تتراوح من 11 كلمة إلى 15 كلمة، وأحياناً قد يصل إلى 20 كلمة، وفيما يلي مثال للتوضيح:[

الجملة
السجع
قال تعالى: (ولَئِنْ أَذَقْنَا الإِنسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ، وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ)
تتألّف الآية الأولى من (11) كلمة، وتتألّف الآية الثانية من (13) كلمة.

السجع المتوسط: يتألّف هذا النوع من فقرات ذات ألفاظ مسجوعة بعدد أكثر من السَّجْع القصير، وأقل من السجع الطويل، أي يكون طُول الفقرة المسجوعة مُتوسّط، وفيما يلي مثال للتوضيح:

الجملة
السجع
قال تعالى: (طه * مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى * إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَى * تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى).
تتألف الآية الثانية من خمس كلمات، وتتألف الآية الثالثة من أربع كلمات، والآية الرابعة من ست كلمات.

حسن خليل 31-08-23 10:20 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
أمثلة إضافية على السجع

الجملة
السجع باعتبار الوزن العروضي
السجع باعتبار الطول
قوله صلى الله عليه وسلم: "اللهم أعط مُنفقاً خلفاً، وأعط مُمسكاً تلفاً".
سجع مُرصع، (مُنفقاً، خلفاً) وقد قابلهما في الجملة الثانية كلمتي (مُمسكاً، تلفاً).
متوسط
قول أحد الشعراء:
"مكارم أوليتها مُتبرِّعاً، وجرائم ألغيتها متورِّعاً)
سجع مُرصع، (مكارم، أوليتها، متبرّعاً) وقد قابلهما في الجملة الثانية كلمتي (جرائم، ألغيتها، متورّعاً).

متوسط
قال تعالى: (وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ)
سجع متوازن، كلمة (مصفوفة)، يقابلها في الجملة الثانية (مبثوثة)

قصير
قوْل المتنبي:
" فنحن في جذلٍ والروم في وجل..... والبر في شغل والبحر في خجل"
سجع متوازي، كلمة (وجل) في الشطر الأول، يقابلها كلمة (خجل) في الشطر الثاني.

متوسط
قوله تعالى: (وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا *وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا)
سجع مطرَّف، (أوتاداً) في الآية الأولى، يقابلها (أزواجاً) في الآية الثانية.

قصير
قوله تعالى: (إِذْ يُرِيكَهُمُ اللهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلًا – وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرًا لَّفَشِلْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَلَكِنَّ اللهَ سَلَّمَ — إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ * وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ الْتَقَيْتُمْ فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًا وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا — وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ)
سجع متوازي، (صدور) في الآية الأولى، يقابلها (أمور) في الآية الثانية.


الجملة
السجع باعتبار الوزن العروضي
السجع باعتبار الطول
قَوْل الشاعر:" أودى بي الناطقُ والصامتُ... ورثى لي الحاسدُ والشامتُ
سجع متوازي، كلمتي (الناطق) و (الصامت) في الشطر الأول، يقابلهما كلمتي (الحاسدُ) و (الشامتُ) في الشطر الثاني

متوسط
قيل لأعرابيّ: ما خَيْرُ العنب؟، قال: "ما اخْضرَّ عُودُه، وطال عَمُودُه، وعَظُم عُنْقُوده.

قَوْل الشاعر: "تجلى به رشدي وأثرت به يدي … وفاض به ثمدي وأورى به زندي"

الحرُّ إذا وعد وفى، وإذا أعان كفى، وإذا ملك عفا.


حسن خليل 31-08-23 10:37 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
لعلّ من نافلة القول الحديث على السجع والجناس، فكثيرًا ما يتداخل في ذهن الطالب مفهوم السجع والجناس على الاختلاف الذي بينهما، فالسجع كما مرّ هو الاتفاق في الحرف الأخير، ولكن لو سأل سائل ما هو الجناس؟ وكيف يمكن التفريق بينه بين السجع؟ فإنّ الجواب هو بأنّ الجناس -كما السجع- من المحسّنات البديعيّة التي تندرج تحت باب البديع الذي هو فرع من البلاغة العربية، وهو اتفاق الكلمات في اللفظ في بعض الحروف أو كلّها بناءً على نوع الجناس، فمن ذلك يظهر أنّ الفرق بين السجع والجناس هو أنّ السجع يختص بحرف واحد بينما الجناس يختص بكل الكلمة أو بعض حروفها.

حسن خليل 31-08-23 10:45 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
وقد كان السجع في الشعر الجاهلي كثيرًا؛ نظرًا لما في هذا الفنّ من دليلٍ واضحٍ على الموهبة وحسن الكلام، ومن ذلك قول الخنساء في الجاهليّة:

الحمدُ خُلَّتُهُ، والجودُ عِلَّتُهُ
والصِدْقُ حوْزَتُه، إنْ قِرْنُهُ هابا

ومثال السّجع قول الثعالبي: "الحقدُ صدأ القلوبِ، واللّجاج سببُ الحروبِ"، فقد انتهت الجملتان على حرفٍ واحدٍ وهو الباء، ومنه أيضًا قول أعرابي ذهب السيل بابنه: "اللهم إن كنتُ قد أبليتَ، فإنّك طالما قد عافيتَ"، فقد بنيت الجملتان على نفس الحرف وهو التاء، فالسجع إذًا يكون بتوافق فواصل الكلام على الحرف ذاته.

حسن خليل 31-08-23 11:02 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
إضافات لأنواع السجع:

السجع المرصع وهو ما اتّفقت فيه جميع ألفاظ الجملتين أو أغلبها في الوزن العروضي والروي، وفي قولهم الوزن العروضي أي أن يكون للكلمتين نفس الحركات والسكنات، وقد سمّي هذا النوع بالمرصّع تشبيهًا له بعِقد اللؤلؤ، حيث توضع كل لؤلؤة ويوضع مقابلها ما يشبهها، فيخرج حينها العقد متناسبًا منظَّمًا، فعندما تُكتب كل كلمة مع ما يقابلها في الوزن العروضي والروي يخرج من ذلك جملًا منظَّمة متناظرة تمامًا كعقد اللؤلؤ، وكقول أحد الشّعراء العرب: ومكارمٍ أوليتها مُتبَرِّعًا وجرائمٍ ألَغيتُها متورِّعًا فإنّ "مكارم" تقابل "جرائم"، و"أوليتها" تقابل "ألغيتها"، و"متبرّعًا" تقابل "متورّعًا" في الوزن العروضي ولهما الروي ذاته، ومنه أيضًا ما جاء في قول أحد الحكماء: "قوّة الأشرار بلاء، وقوّة الأخيار دواء"، فقد اتّفقت ألفاظ الجملة الأولى مع نظائرها في الجملة الثّانية في الوزن والقافية، "الأشرار" تقابل "الأخيار" و"بلاء" تقابل "دواء".

حسن خليل 31-08-23 11:06 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
السجع المتوازن هو اتّفاق الفاصلتين في الوزن دون الروي، وذلك نحو قوله تعالى: {وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ * وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ}، فانتهت الجملتان على "مصفوفة" و"مبثوثة"، وللكلمتان الوزن ذاته، أمّا روي الأولى فهو الفاء وروي الثانية هو الثاء، ومن أمثلته أيضًا قول مسلمة بن عبد الملك: "ما حمدتُ نفسي على ظفر ابتدأته بعجزٍ، ولا لمتها على مكروهٍ ابتدأته بحزمٍ"، فالتوازن واقعٌ بين الكلمتين "عجز" و"حزم" وقد اتّفقتا في الوزن دون الروي. لكن قال بعض العلماء إنّ التوازن -أو الموازنة- ليس من أنواع السجع، بل هو فرع من فروع علم البديع، فالفرق بين السّجع والموازنة أنّ السّجع يجب أن يتّفق فيه الروي في مجمل أنواعه: "المرصّع والمتوازي والمشطور والمطرّف"، بينما الموازنة لا روي لها، بل فقط يشترط فيها الاتّفاق في الوزن دون الروي، وهكذا لا يُمكن أن تكون الموازنة نوعٌ من أنواع السّجع، بل تشترك مع السجع في مشابهة الوزن فقط.

حسن خليل 31-08-23 11:07 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
السجع المتوازي وهو ما اتّفقت فيه الكلمتان الأخيرتان من كلّ جملة على نفس الوزن والروي، وهذا النوع من السجع يقع في فواصل الجملة فقط، وفاصلة الجملة هي الكلمة الأخيرة منها، فتتفق هذه الفواصل على وزنٍ عَروضيٍّ واحدٍ وعلى حرف روي واحد، فتنتهي الكلمتان "الفاصلتان" بالحرف نفسه، كقول المتنبي: فنحنُ في جذلٍ والرّومُ في وجلِ والبرُّ في شُغلٍ والبحرُ في خجلِ فقد وقع السّجع في اللفظتين الأخيرتين "وجل" و"خجل"، وقد اتّفقتا في الوزن العروضي والروي.

حسن خليل 31-08-23 11:08 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
السجع المطرف وهو ما اختلفت فيه الكلمتان الأخيرتان من كل جملة في الوزن واتّفقتا في الروي، وسمي مطرّفًا لأنّ التوافق بين الفاصلتين قد وقع في الطرف، وفي هذا النوع لا يُنظر إلى الوزن بل فقط يُنظَر إلى الحرف الأخير في فواصل الكلم، فيشترط به توافق الحرف الأخير من الفواصل فقط، وذلك وكقوله تعالى أيضًا: {عَبَسَ وَتَوَلَّى * أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى * وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى}، فقد اتّفقت الفواصل في الآية السّابقة "تولى" و"الأعمى" و"يزكى" في الحرف الأخير واختلفتا في الوزن.

حسن خليل 31-08-23 11:09 AM

رد: السجع في اللغة العربية
 
السجع المشطور وهذا النوع خاصٌّ بالشعر، وهو أن يكون لكل شطر في البيت الشّعري الواحد قافية مختلفة عن الآخر، فيكون للبيت قافيتان داخليتان، فالشطر الأول منه يكون مقفًّى داخليًّا على قافيةٍ معيّنة، والبيت الثّاني يقفّى داخليًا أيضًا ولكن على قافية مخالفة للقافية الأولى، وذلك كقول الشّاعر أبي تمام:

تَدْبيرُ مُعتصمٍ بالله منتقمٍ
لله مرْتَغبِ في اللهِ مرتَقَبِ

السجع في الشّطر الأوّل مبنيٌّ على حرف الميم وفي الشّطر الثّاني مبنيٌّ على حرف الباء، فالسجع بحسب وزنه ونوع التوافق بين الكلمات التي يقع بها السجع ينقسم إلى مرصّعٍ ومتوازنٍ ومتوازٍ ومطرّفٍ ومشطورٍ.


الساعة الآن 08:04 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. , Designed & TranZ By Almuhajir