12-10-07, 01:05 PM
|
|
شويرهولز يستقيل من تدريب بريفز ليتولى رئاسته
استقال جون شويرهولز من منصبه كمدرب لفريق اتلانتا بريفز الذي يلعب في دوري البيسبول الامريكي أمس الخميس ليصبح رئيسا للنادي تاركا خلفه إرثا من النجاح غير المسبوق. وكان شويرهولز (67 عاما) مهندس انتصارات بريفز الذي أحرز 14 لقبا متتاليا في بطولة المنطقة.
وقال تيري ماكجيرك رئيس مجلس إدارة بريفز ومديره التنفيذي في بيان "ترقية جون مستحقة وتعكس مدى الاحترام الذي يتمتع به في مؤسسة بريفز وفي مجتمع البيسبول بأكمله."
وأضاف "بإمكان جون الآن نشر خبراته ومشاركتها مع المسؤولين عن اللاعبين أو الإداريين في بريفز."
وسيحل فرانك رين مساعد شويرهولز لفترة طويلة محله في تدريب الفريق. وكان رين أقيل عام 1999 من تدريب فريق بالتيمور اوريولز بعد عام واحد في المنصب.
وقال شويرهولز "استعد فرانك بما يكفي من خلال مشاركته في شؤون الفريق طيلة السنوات الثماني الماضية لدوره الجديد كمدرب."
وأمضى شويرهولز قبل انضمامه لبريفز عام 1991 تسع سنوات في تدريب فريق كانساس سيتي رويالز وقادة للفوز ببطولة السلسلة العالمية عام 1985.
ورغم نجاحاته في اتلانتا لم يحقق بريفز سوى لقب واحد في السلسلة العالمية في 17 عاما تحت قيادة شويرهولز بعد فوز الفريق على كليفلاند انديانز في نهائي من ست مباريات عام 1995.
التوقيع
|
|
|